Este blog no persigue ningún fin comercial, solo pretende ser un lugar para compartir mis fotografías, mis puntos de vista, mi manera de atrapar un cachito del tiempo.
“Yo nunca tuve tropilla,
siempre en montao en ajeno.
Tuve un zaino que, de bueno,
ni pisaba la gramilla.
Vivo una vida sencilla,
como es la del pobre pión:
madrugón tras madrugón,
con lluvia, escarcha o pampero,
a veces, me duelen fiero,
los hígados y el riñón.
Soy peón de La Estancia Vieja,
Partido de Magdalena,
y aunque no valga la pena,
anoten, que no son quejas:
un portón lleno de rejas,
y allá, en el fondo, un chalé.
Lo recibirá un valet,
que anda siempre disfrazao,
más no se asuste, cuñao,
y por mí pregúntele.
Ni se le ocurra decir
que viene pa´ visitarme:
diga que viene a cobrarme,
y lo han de dejar pasar.
Allá le van a indicar,
que siga los ucalitos.
Al final, está un ranchito,
que han levantao estas manos.
Esa es su casa, paisano,
¡ ahí puede pegar el grito ¡.
Allá le voy a mostrar,
mi mancarrón, mis dos perros,
unas espuelas de fierro,
y un montón de cosas más.
Si es entendido, verá:
un poncho de fina trama,
y el retrato de mi Mama,
que es ande rezo pensando,
mientras lo voy adornando,
con florcitas de retama.
¿ Qué puede ofertarle un pión,
que no sean sus pobrezas...?.
A veces me entra tristeza,
y otras veces, rebelión.
En más de alguna ocasión,
quisiera hacerme perdiz,
para ver de ser feliz,
en algún pago lejano.
Pero a la verdad, paisano,
¡ me gusta el aire de aquí...!”
Atahualpa
Yupanqui
"Oh, it seemed forever stopped today
All the lonely hearts in London
Caught a plane and flew away
And all the best women are married
All the handsome men are gay
You feel deprived
Yeah, are you questioning your size?
Is there a tumor in your humor
Are there bags under your eyes?
Do you leave dents where you sit
Are you getting on a bit?
Will you survive?
You must survive
When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme
Oh, what are you really looking for?
Another partner in your life
To abuse and to adore?
Is it lovey dovey stuff
Do you need a bit of rough?
Get on your knees
Yeah, turn down the love songs that you hear
'Cause you can't avoid the sentiment
That echoes in your ear
Saying love will stop the pain
Saying love will kill the fear
Do you believe
You must believe
When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme
I spy with my little eye
Something beginning with (ah)
Got my back up
And now she's screaming
So I've got to turn the track up
Sit back and watch the royalties stack up
I know this girl, she likes to switch teams
And I'm a fiend but I'm living for a love supreme
When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme
Come and live a love supreme
Don't let 'em get you down
Everybody lives for love
Come and live a love supreme
Don't let 'em get you down
Everybody lives for love
Come and live a love supreme
Don't let 'em get you down
Everybody lives for love
Come and live a love supreme
Don't let 'em get you down
Everybody lives for love"
--------------------------------------------------------------------------------------
"Oh, parecía que para siempre se detuvo hoy
Todos los corazones solitarios en Londres
Cogí un avión y voló lejos
Y todas las mejores mujeres están casadas
Todos los hombres guapos son gays
Te sientes privado
Sí, ¿estás cuestionando tu
talla?
¿Hay un tumor en tu humor?
¿Hay bolsas debajo de tus ojos?
¿Dejas abolladuras donde te sientas
¿Te estás subiendo un poco?
¿Sobrevivirás?
Debes sobrevivir
Cuando no hay amor en la
ciudad
Este nuevo siglo te sigue derribando
Todos los lugares en los que has estado
Tratando de encontrar un amor supremo
Un amor supremo
Oh, ¿qué estás buscando
realmente?
Otro socio en su vida para
abuso y adorar?
¿Es algo de amor?
¿Necesitas un poco de duro?
Ponte de rodillas
Sí, baja las canciones de
amor que oyes
Porque no puedes evitar el sentimiento
Que resuena en tu oído
Decir el amor detendrá el dolor
Decir el amor matará el miedo
¿Crees?
Debes creer
Cuando no hay amor en la
ciudad
Este nuevo siglo te sigue derribando
Todos los lugares en los que has estado
Tratando de encontrar un amor supremo
Un amor supremo
Espío con mi pequeño ojo
Algo que empieza con (ah)
Me levanté la espalda
Y ahora está gritando
Así que tengo que subir la pista
Siéntese y vea cómo se acumulan las regalías
Conozco a esta chica que le gusta cambiar de
equipo
Y soy un demonio, pero vivo por un amor
supremo
Cuando no hay amor en la
ciudad
Este nuevo siglo te sigue derribando
Todos los lugares en los que has estado
Tratando de encontrar un amor supremo
Un amor supremo
Ven y vive un amor supremo
No dejes que te defraude
Todo el mundo vive por amor"
“Io son partito poi così d'improvviso
che non ho avuto il tempo di salutare.
Istante breve ma ancora più breve
se
c'è una luce che trafigge il tuo cuore.
L'arcobaleno è il mio messaggio d'amore
può darsi un giorno ti riesca a toccare
con i colori si può cancellare
il
più avvilente e desolante squallore
Son diventato sai il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivrò dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime
con il silenzio il suo senso.
Io quante cose non avevo capito
che sono chiare come stelle cadenti
e devo dirti che è un piacere infinito
portare
queste mie valige pesanti.
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire
ascolta sempre e solo musica vera
e
cerca sempre se puoi di capire!
Son diventato sai il tramonto di sera
e parlo come le foglie d'aprile
e vivro dentro ad ogni voce sincera
e con gli uccelli vivo il canto sottile
e il mio discorso più bello e più denso
esprime
con il silenzio il suo senso.
Mi manchi tanto amico caro davvero
e tante cose son rimaste da dire.
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire!
ascolta sempre e solo musica vera
e cerca sempre se puoi di capire!
ascolta sempre e solo musica vera”
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Me fui así, tan de
repente
que no tuve tiempo
de despedirme.
Momento breve, pero
aún más breve
si hay una luz que
atraviesa tu corazón.
El arcoíris es mi
mensaje de amor
tal vez algún día
pueda tocarte.
con los colores se
puede borrar
la más deprimente y
amarga desdicha.
Me convertí, en el
ocaso de la noche
y hablo como las
hojas de abril.
y viviré en cada
voz sincera
y con los pájaros
vivo el canto suave.
y mi plática más
placentera y más profunda
expresa con
silencio su significado.
Cuantas cosas no
entendí
que son tan claras
como estrellas fugaces.
y debo decirte que
es un placer infinito
llevar mis pesadas
maletas.
Realmente te
extraño querido amigo
y tantas cosas
quedaron por decirse.
escucha siempre y
sólo música real
y siempre trata de
entenderla.
Me convertí, en el
atardecer de noche
y hablo como las
hojas de abril.
y viviré en cada
voz sincera
y con los pájaros
vivo el canto suave.
y mi plática más
placentera y más profunda
expresa con
silencio su significado.
En serio te extraño
tanto querido amigo
y tantas cosas
quedaron por decirse.
escucha siempre y
sólo música real
y siempre trata de
entenderla!
escucha siempre y
sólo música real
y siempre trata de
entenderla!
escucha siempre y
sólo música real
y siempre trata de
entenderla...”
Gianni
Bella y Mogol
"Si el vino viene, viene la vida
"Un día más, un día más
Un día de gracia bajo el sol
Para reír y estornudar
Un día nuevo como un pan
Como una novia que se da
Sin guardar nada para si
Quiero creer que puede haber
Un día de gracia para mi!
Un día más, un día más
Un día de gracia para mi!
Cuando me digan que ya está
Que es el momento de partir
De abandonar esta ilusión
De estar despierto y de vivir
Les pediría un poco más
Frente a este azul que pinta el mar
Y entre tus pechos amarrar
Mi corazón una vez más
Un día más, un día más
Un día de gracia para mí!
Para cantar esa canción
Que nunca pude terminar
Para bailar y reventar de vino
Hablando del ayer
Para decir una vez más
Que no me pesará partir
Si estas tendida junto a mi
Y entre los dos la libertad
Un día más, un día más
Un día de gracia para mi!"
Víctor Heredia
